Diese Erklärung beschreibt, welche personenbezogenen Daten B!Water über diese Website erhebt, wofür sie verwendet werden, wie lange sie gespeichert bleiben und welche Rechte Sie haben.
Zuletzt aktualisiert im August 2026
Verantwortlich für die Verarbeitung ist B!Water. Sie erreichen uns unter geral@bwater.pt.
Über das Kontaktformular und das Formular für Ausgabestellen erheben wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer, Ihr Unternehmen oder Ihre Organisation, die Kategorie der Anfrage und Ihre Nachricht. Wenn Sie die Anfrage aus dem Etikettensimulator senden, speichern wir zusätzlich das Bild des erstellten Motivs. Sensible Daten oder Daten von Minderjährigen erheben wir nicht.
Wir nutzen die Daten ausschließlich, um Ihre Anfrage zu beantworten, Kampagnenangebote zu erstellen, die Verteilung zu organisieren und die daraus entstehende Geschäftsbeziehung zu führen. Wir verkaufen Ihre Daten nicht und geben sie nicht für Werbung Dritter weiter.
Wir verarbeiten die Daten auf Grundlage Ihrer Kontaktanfrage und unseres berechtigten Interesses, darauf zu antworten und die Kommunikation zu dokumentieren. Besteht ein Vertrag, ist die Grundlage dessen Erfüllung sowie die Einhaltung der damit verbundenen gesetzlichen Pflichten.
Kontaktanfragen bewahren wir 24 Monate ab dem letzten Kontakt auf. Unterlagen zu Verträgen und Rechnungsstellung werden für die gesetzlich vorgeschriebenen Fristen aufbewahrt. Danach werden die Daten gelöscht.
Neben dem Team von B!Water verarbeiten nur die für den Betrieb der Website erforderlichen technischen Dienstleister diese Daten in unserem Auftrag, namentlich der Hosting- und Datenbankdienst, der E-Mail-Versanddienst und Google reCAPTCHA, das die Formulare vor automatisierter Nutzung schützt. An sonstige Dritte geben wir Ihre Daten nicht weiter, außer bei gesetzlicher Verpflichtung.
Diese Website verwendet ein einziges eigenes Cookie, das die gewählte Sprache speichert, damit Sie sie nicht bei jedem Besuch erneut auswählen müssen. Werbe-Cookies oder Analysewerkzeuge setzen wir nicht ein.
Die Daten liegen auf Servern mit beschränktem Zugriff, die Verbindung zwischen Ihrem Browser und der Website ist verschlüsselt. Wir überprüfen unsere Schutzmaßnahmen fortlaufend.
Sie können Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung oder Übertragbarkeit Ihrer Daten verlangen und der Verarbeitung widersprechen. Schreiben Sie einfach an geral@bwater.pt. Wir antworten innerhalb von höchstens 30 Tagen. Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Rechte nicht gewahrt wurden, können Sie sich bei der portugiesischen Aufsichtsbehörde beschweren, der Comissão Nacional de Proteção de Dados.
Ändert sich die Funktionsweise der Website, aktualisieren wir diese Erklärung und nennen das neue Datum oben auf der Seite. Wir empfehlen, sie vor jeder Anfrage zu lesen.